Deutsch-Arabisch
...
das macht nichts
عادي مافي مشكلة
das macht nichts
لا عليك
relevante Treffer
das macht doch nichts
هذا لا يهم
macht nichts
لا بأس
macht nichts
لا يؤثر
Macht nichts !
لا عليك
macht nichts
لا تقلق
macht nichts
لا يهم
macht nichts
لا تبالي
Macht nichts !
umgang.
ولا يهمك
macht nichts
umgang.
لاتشغل بالك
macht nichts
umgang.
مَعَليش
macht nichts
ولا يهمك
Macht nichts!
لا عليك
etwas macht ihm nichts aus
لا يُسبِّب له إزعاجًا
das macht Sinn
umgang.
منطقي
das taugt nichts
ليس عملي أبداً
Das nützt mir nichts!
لن أستفيد منه شيئًا!
das
Sein und das Nichts
{phil.}
الوجود والعدم
{فلسفة}
Das geht dich nichts an!
umgang.
لا دخل لك بهذا!
Das geht dich nichts an!
umgang.
مادخلك
Das nützt mir nichts!
لن يعود علي بالنفع!
Das geht dich nichts an.
inform.
هذا الأمر لايخصك.
Das geht dich nichts an!
umgang.
حاجة متخصكش
Das geht dich nichts an.
هذا ليس من شأنك.
Das geht dich nichts an!
لا يخصك!
Was nichts kostet, ist nichts.
اللي يجي ببلاش يروح ببلاش.
{مثل مصري}
Aus nichts wird nichts.
umgang.
لا شيء من لا شيء
von nichts kommt nichts
لا شيء يأتي من لا شيء
Wer nichts für andere tut, der tut auch nichts für sich.
من لم يقضِ حوائج الناس، لا تُقضى حاجته.
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Startseite
Wörterbuch
Quiz
Kontakt
Dark Mode
Impressum
Datenschutzerklärung
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Eine Übersetzung vorschlagen
Deutsch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Arabisch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Senden
Textübersetzung
Deutsch - Arabisch
Text
Übersetzung
Wörterbuch auswählen
Deutsch - Arabisch
Englisch - Arabisch
Französisch - Arabisch
Spanisch - Arabisch
Italienisch - Arabisch
Türkisch - Arabisch
Arabisch - Arabisch
Schließen